しちざわの英語

彼はわざわざ私に駅まで道を案内してくれた。例文帳に追加

He took the trouble to show me the way to the station.発音を聞く  - Tanaka Corpus

わざわざ ハワイに行っても 式は 中止。例文帳に追加

Even though everyone went to hawaii, it was cancelled. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

子供たちは ざわざわしていると 良く寝れますよね例文帳に追加

You know that children sleep better in noise. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの女が わざわざ僧院から 持ち逃げした ドッペルだ!例文帳に追加

It's a doppel she took the trouble to run away with! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ありがとう 美也ちゃん わざわざ用意してくれて例文帳に追加

Thank you, miyachan, for preparing all of this for me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれを見ちゃったから 心の中がざわざわして例文帳に追加

I got anxious after I saw that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見逃しちゃったわ 残念例文帳に追加

I missed that? damn! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わざわざ こちらまで おいでいただき恐縮です例文帳に追加

Thank you for coming all the way here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書