シャント閉塞の英語

シャントに接続されている移植されたカテーテルの閉塞物を除去するためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR REMOVING BLOCKAGE OF TRANSPLANTED CATHETER WHICH IS CONNECTED TO SHUNT - 特許庁

慢性閉塞性肺疾患を処置するための大動脈および下大動脈移植用シャントリベット、ならびに慢性閉塞性肺疾患処置方法を提供する。例文帳に追加

A shunt rivet for implantation in the aorta and inferior aorta to treat chronic obstructive pulmonary disease, and a method for treating chronic obstructive pulmonary disease are provided. - 特許庁

カテーテルの孔が閉塞するリスクを最少化または排除して、再度の修復及び／または交換の必要性を低減したシャントシステムのカテーテルを提供すること。例文帳に追加

To provide a catheter of a shunt system for reducing the necessity of re-restoration and/or replacement, by minimizing or eliminating risk of blocking up a hole of the catheter. - 特許庁

カテーテル開口の閉塞のリスクを最少化または排除して、再度の修復及び／または交換の必要性を低減したシャントシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a shunt system which reduces the necessity for a restoration for the second time and/or a replacement by minimizing or eliminating the risk of the closure of a catheter opening. - 特許庁

内部に貫通孔が形成された管状の本体部１１０と、本体部１１０の一方端に配置され、所定方向に開口する嵌合部１２０と、嵌合部１２０の開口した部分を閉塞する栓部１４０とを備えるオス型シャントキャップ１００。例文帳に追加

The male type shunt cap 100 includes a tubular body part 110 having a through-hole formed in the inside, a fitting part 120 which is disposed on one end of the body part 110 and opens in a prescribed direction, and a stopper part 140 closing the opened part of the fitting part 120. - 特許庁