しんのこしけずりの英語

ガラススペーサ５は、延伸された母材ガラス４１が切断された延伸ガラスの切断端面にエッチング処理を施し、延伸ガラスの切断端面を所定量削り得られる。例文帳に追加

The glass spacer 5 can be provided by applying an etching process to a cut end face of drawn glass formed by cutting drawn raw glass 41 and by chipping the cut end face of the drawn glass by a predetermined amount. - 特許庁

基板部12および基板部12の少なくとも片面側に設けられたフィン形成用被削部13よりなるヒートシンク素材11の被削部13を削り起こして複数のフィン3を形成したヒートシンク1において、ヒートシンク素材11をビッカース硬さ４０〜６５のアルミニウムまたはアルミニウム合金押出形材で構成した。例文帳に追加

Concerning a heat sink 1, with which a plurality of fins 3 are formed by cutting part 13 to be cut of a heat sink material 11 composed of a substrate 12 and the part 13 to be cut for fin formation provided on one side of the substrate 12 at least, the heat sink material 11 is composed of an aluminum or aluminum alloy extruded material having a Vickers hardness of from 40 to 65. - 特許庁

基板部および基板部の少なくとも片面側に設けられたフィン形成用被削部よりなるヒートシンク素材の被削部を削り起こして複数のフィンを形成したヒートシンクにおいて、切削性を適度なものに維持しながら、基板部への孔あけ加工によるバリが生じ難いものとして、製造コストを抑える。例文帳に追加

To suppress the production cost by hardly generating burrs in boring a substrate keeping suitable machinability concerning a heat sink, with which plural fins are formed by cutting and erecting a heat sink material composed of the substrate and the part to be cut for fin formation provided on one side of the substrate part at least. - 特許庁