その件については誰も話したがらない。の英語

Nobody wants to talk about that.

Don't tell anybody about the matter.

No one wanted to talk about it.

Nobody wanted to talk about it.

You must not discuss this matter with anyone.

No one tells me about that.

I haven't spoken about this to anyone.

I haven't said anything about this to anyone.

I can't speak about this problem with anyone.

I haven't told that to anyone yet.

No one complained about that.

Nobody complained about that.

Nobody had anything more to say.

No one had anything left to say.

Nobody says anything.

I didn't tell anyone.

I haven't told anyone.

There doesn't seem to be anyone around.

Nobody had ever heard of it.

I have nothing to tell you about it.

Nobody said anything.

Nobody can understand it.

No one raised any objection to the plan.

Nobody reported about this.

No one would say that.

Nobody would say that.

I have nothing to tell you about it.

No one told me anything.

There is no telling who did this.

I haven't said anything about this to anyone.