その会議に出席したのですか。の英語

Were you present at the meeting?

Are you going to attend the meeting?

did you go to the meeting?

Will you attend the next meeting?

Would you attend the meeting?

Would it be best if I attended this meeting?

Did you attend the meeting?

Were you （present） at the meeting?

Can you attend that conference?

Would you attend that meeting too?

I wonder if it will be possible for you to attend that meeting.

Would it be possible to have you attend that conference too?

Can you attend that conference?

You will attend that conference.

You have to attend that conference.

Do you know who will attend the conference?

Who may be attending that conference?

You are being invited to that meeting as well, right?

Would you be willing to attend the meeting?

I am in the middle of considering whether or not to attend that meeting.

Will you be attending the conference today?

Can you participate in that conference?

I hope for your attendance at that meeting.

Are you planning some kind of meeting?

I will attend the meeting.

Allow me to attend the meeting.

Please make sure to attend that meeting.

Will that meeting be held?

Have you ever participated in that meeting before?

How many people were present at the meeting?