たひばりの英語

ひばりはうたひ（詞・東くめ。独唱・ピアノ伴奏）例文帳に追加

Hibari wa Utai (literally "A Lark Trills," solo vocal with piano accompaniment, lyrics by Kume HIGASHI)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ひばりさんは昭和時代の歌手として有名だった。例文帳に追加

Hibari was a famous singer of Showa-era songs.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

2003年10月，ひばりさんのファンが偶然その曲を聴いた。例文帳に追加

In October 2003, a fan of Hibari happened to hear the song.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ヒバリは空高く舞い上がった.例文帳に追加

The lark soared higher and higher in the sky.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

雲雀を捕えるために吹く笛例文帳に追加

a whistle used to catch a skylark発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

空高く飛んでいくヒバリ例文帳に追加

a lark flying in the sky発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

京都嵐山美空ひばり座-2006年11月に一旦閉館した「美空ひばり館」が、2008年4月26日に改名のうえリニューアルオープン。例文帳に追加

Misora Hibari Memorial Hall - Opened on April 26, 2008 after renovating 'Misora Hibari Hall' temporarily closed in November 2006発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ジュリエットは、ひばりの朝の歌を聞いたが、夜鳴くナイチンゲールだと思いたかった。例文帳に追加

and when Juliet heard the morning song of the lark she would have persuaded herself that it was the nightingale,発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』