ちょくせつぜいの英語

直接国税を一万円納める例文帳に追加

to pay 10,000 yen in direct national taxes発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

部門別単価設定処理４０で直接部門の収入と、直接部門が直接に費やした費用（直接費）とを取得し、その直接部門の収入に対する各診療行為件数当たりの直接費の比率を算出する。例文帳に追加

An income of a direct section and a cost (a direct cost) directly spent by the direct section are acquired in a unit price setting process by section 40, and a direct cost ratio per the number of each medical practice to the income of the direct section is computed. - 特許庁

税は直接税と間接税からなっている。例文帳に追加

Taxes consist of direct taxes and indirect ones. - Tatoeba例文

税負担者が直接納税しない租税例文帳に追加

a tax paid indirectly by a taxpayer発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

税は直接税と間接税からなっている。例文帳に追加

Taxes consist of direct taxes and indirect ones.発音を聞く  - Tanaka Corpus

国税収入中の直接税と間接税の比率例文帳に追加

of national tax revenue, the ratio of direct taxes to indirect taxes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

屯倉は、直接経営し課税する地区や直接経営しないが課税をする地区も含む。例文帳に追加

Whether the Yamato government directly managed or not, it imposed taxes on all Miyakes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

税金の負担者から直接徴収するという形態の税例文帳に追加

a tax levied directly on the taxed people発音を聞く  - EDR日英対訳辞書