つながらないの英語

どうして電話つながらないのでしょう？例文帳に追加

Why won't the phone call go through, do you think? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

つながらない時は副店長の携帯まで。例文帳に追加

If the line is busy, please call the assistant store manager's cell phone. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

天皇家同様男子血統でつながらなければならない。例文帳に追加

Like the Imperial Family, it must share the common agnate blood line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北川殿は血のつながらない妹とされている。例文帳に追加

Kitagawa-dono is depicted as a younger sister with no blood connection.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それはまだ繋がらないままですか？例文帳に追加

Is that still disconnected?発音を聞く  - Weblio Email例文集

ホテルのWIFIが繋がらないのですが。例文帳に追加

The WIFI isn't working properly at the hotel. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は彼に何度も電話をかけているが、一度もつながらない。例文帳に追加

I call him many times but the call doesn't get through.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼らが要求している生産性向上にはつながらないが、経費削減はできる。例文帳に追加

This doesn't satisfy their demand to improve productivity, but cost-cutting - Weblio Email例文集