どうまるがわの英語

私たちの活動にさらに人が集まることを願っています。例文帳に追加

I hope others join us in our effort. - Tatoeba例文

彼は笑いこけて息が止まるほどだった[どうにもしようがなくなった].例文帳に追加

He laughed himself breathless [silly, helpless].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私は今回の暴動が収まることを望みます。例文帳に追加

I wish that the ruckus settles down.発音を聞く  - Weblio Email例文集

暴動が始まる前に、ほとんど勢いは弱まっていた例文帳に追加

an uprising quenched almost before it started発音を聞く  - 日本語WordNet

逃亡中のハンガリー人がつかまるかどうかについて、ホーン・フィッシャーはかなり疑わしそうだった。例文帳に追加

Whether that Hungarian fugitive would ever be caught appeared to Horne Fisher to be highly doubtful;発音を聞く  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

高速道路のわきの舗装された細長い地（非常事態で止まるために）例文帳に追加

a paved strip beside a motorway (for stopping in emergencies)発音を聞く  - 日本語WordNet

恐ろしい叫び声が、まるで動物の叫び声が書斎に響き渡った。例文帳に追加

A dismal screech, as of mere animal terror, rang from the cabinet.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

また、マンガン酸リチウムの粒子同士の結着力が弱まるのを防止する。例文帳に追加

The weakening of the binding force among lithium manganate particles can be prevented. - 特許庁