Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 洞の英語・英訳

意味

例文 (999件)

洞の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sinus; cave; cavern; absconsio; antrum; burrow

JMdictでの「洞」の英訳

洞

読み方：ほら

文法情報	（名詞）
対訳	hollow; cavity; hole; cave

洞

読み方：どう

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	sinus; cavity; antrum

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	neighborhood (administrative division in North Korea)

虚

読み方：うろ、うつほ、うつせ、うつお

空、洞とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	hollow; cavity; hole

虚ろ

読み方：うつろ

空ろ、洞ろ、洞とも書く

(1)

文法情報	（名詞、形容動詞／ナ形容詞）
対訳	cavity; hollow; void

(2)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞）
対訳	hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.); empty (words, heart, etc.)

出典元索引用語索引ランキング

「洞」を含む例文一覧

該当件数 : 7230件

例文

風洞例文帳に追加

Wind tunnel発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

洞察か...例文帳に追加

Insight... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幼名は大洞。例文帳に追加

His childhood name was Daido (大洞).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

羅漢洞例文帳に追加

Rakando (Arhat cave)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洞察か...例文帳に追加

Insight, I guess... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

洞神社例文帳に追加

Do-jinja Shrine発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

曹洞宗。例文帳に追加

Soto sect発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

学術用語英和対訳集での「洞」の英訳

洞

antrum; sinus

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「洞」の英訳

洞

sinus; cave; cavern; absconsio; antrum; burrow

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「洞」の英訳

洞

antral，cavern，recess，antrum，sinus

出典元索引用語索引ランキング

英和解剖学用語集での「洞」の英訳

洞

Antrum; Sinus

洞様血管；類洞；洞

Sinusoid; Sinus

洞／海綿状［の］

Cavernous space/ cavernous

出典元索引用語索引ランキング

英和病理所見用語集での「洞」の英訳

洞

Antrum，Sinus

出典元索引用語索引ランキング

眼科専門用語辞書での「洞」の英訳

洞

sinus

出典元索引用語索引ランキング

英和実験動物学用語集での「洞」の英訳

洞

sinus

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「洞」の英訳

洞

***** どう, とう

sinus **** (n*)

antrum *** (ns)

antra * (np)

antral *** (aj)

日本語WordNet(英和)での「洞」の英訳

洞

名詞

1 sinus

特に頭蓋骨の様々な空気の入った空洞のどれか

(any of various air-filled cavities especially in the bones of the skull)

2 cave

地面の表面、または海からのアクセスのある地下の囲い地から成る地層

(a geological formation consisting of an underground enclosure with access from the surface of the ground or from the sea)

3 cavern

大きな洞窟あるいは洞窟の中の部屋

(a large cave or a large chamber in a cave)

4 grot, grotto

小さい洞窟（通常、魅力的な特徴がある）

(a small cave (usually with attractive features))

5 hole

何かの中へ、あるいは通り抜ける始まり

(an opening into or through something)

6 hole, hollow

固体をくりぬいたくぼみ

(a depression hollowed out of solid matter)

7 hole

占有されていない空間

(an unoccupied space)

「洞」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「洞」の英訳

洞

読み方ウロ

cave

洞

読み方ホラ

gorge；subterrane

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「洞」の英訳

洞

sinus

洞

cave，absconsio，caverna，antrum，burrow，Cavern，antra，antral，cavernae

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「洞」の英訳

洞

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ほら	Hora	Hora	Hora	Hora
ほこら	Hokora	Hokora	Hokora	Hokora
とう	To	Tō	Tô	Tou
どう	Do	Dō	Dô	Dou
うつぼ	Utsubo	Utsubo	Utubo	Utubo

洞

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
はるか	Haruka	Haruka	Haruka	Haruka
どう	Do	Dō	Dô	Dou

洞

地名

読み方	英語
ほら	Hora
ぼら	Bora

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「洞」の英訳

洞

	読み方	意味・英語表記
洞	うつぼ	（姓） Utsubo
洞	たもつ	Tamotsu
洞	どう	（姓） Dou
洞	はやし	（姓） Hayashi
洞	はるか	（人名） Haruka
洞	ほう	（姓） Hou
洞	ほが	（姓） Hoga
洞	ほこら	（姓） Hokora
洞	ほら	（姓） Hora
洞	ほらさき	（姓） Horasaki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「洞」の英訳

洞

読み方ほら

名詞

A cave; a cavern

出典元索引用語索引ランキング

「洞」を含む例文一覧

該当件数 : 7230件

例文

曹洞宗例文帳に追加

Sotoshu sect発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上顎洞例文帳に追加

maxillary antrum発音を聞く - Weblio英語基本例文集

曹洞宗例文帳に追加

Soto Sect発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蘇洞門例文帳に追加

Sotomon (蘇洞門) (a gate-like rock on the coast which small boats can pass through)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-玄武洞、青龍洞、白虎洞、南朱雀洞、北朱雀洞例文帳に追加

Genbudo Cave, Seiryudo Cave, Byakkodo Cave, Minami-Suzakudo Cave, Kita-Suzakudo Cave発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

風洞装置例文帳に追加

WIND TUNNEL - 特許庁

空洞の木例文帳に追加

a hollow tree発音を聞く - 日本語WordNet

例文

鍾乳洞例文帳に追加

underground caverns発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「洞」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「洞」の用語索引

洞のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2026 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
	COPYRIGHT (C) 2026 National Institute of Health Sciences ALL RIGHTS RESERVED.
	Copyright (C) 医療法人社団医新会 All Right Reserved.
	Copyright (C) 2026 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編