ながらたかみねちょうの英語

ラミネートフィルムを外装体に用いながら、充放電にともなう膨張・収縮に対応できる二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a secondary battery capable of coping with the expansion-contraction caused by charge-discharge, while using a laminate film for an enclosing body. - 特許庁

工程Ｓ１０４では、選択された一又は複数の傾斜角で発光層のための量子井戸構造並びにｐ型及びｎ型窒化ガリウム系半導体層を成長して形成された基板生産物のフォトルミネッセンスの測定を基板生産物にバイアスを印加しながら行って、基板生産物のフォトルミネッセンスのバイアス依存性を得る。例文帳に追加

In a process S104, photoluminescence of a substrate product prepared by growing a quantum well structure and p- and n-type gallium nitride semiconductor layers for the light-emitting layer at at least one or two or more selected tilt angle is measured while applying a bias to the substrate product to obtain bias dependence of the photoluminescence. - 特許庁

容器本体１が、加温された際、張出縁部１ａに連なる位置に、カバーフィルム３との間で小空間が形成される小空間部が設けられていて、カバーフィルム３が、ラミネートフィルムからなり、小空間部を覆う箇所に破断容易箇所が形成されている。例文帳に追加

When the container body 1 is warmed, a small space section which keeps a small space defined between the cover films 3 is prepared in the location which stands in a row in the overhanging edge section 1a, and the cover film 3 consists of the laminate film and a part of which the fracture is easy is formed in the part which covers the small space section. - 特許庁