なにわのじょうの英語

四条畷駅以西は浪速鉄道の建設による。例文帳に追加

In the westward direction from Shijonawate Station, the lines were constructed by Naniwa Railway.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どんな庭にしようか、と彼女は考えていた。例文帳に追加

She thought, “What kind of garden should I make?”発音を聞く  - Weblio Email例文集

妻は自作のコメディエンヌでもあった、女優の浪花友子。例文帳に追加

His wife was Tomoko NANIWA, who was a comedian and an actress in one of his films.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

難波皇子（なにわのみこ、欽明天皇21年（560年）前後？-用明天皇2年（587年）？）は敏達天皇と妃・春日老女子の第一皇子。例文帳に追加

Prince Naniwa (around 560 - 587) was the first son of Emperor Bidatsu and his wife, KASUGA no Ominago.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実際の使用が確かめられる資料のうち最古のものは、大阪市中央区の難波宮（なにわのみや）跡において発掘された652年以前の木簡である。例文帳に追加

The oldest material among the ones actually used is the wooden strip, which was made before 652 and excavated in Naniwanomiya, Chuo Ward, Osaka City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どうせ標準のメッセージだってそんなに分かりやすいわけではないし。例文帳に追加

Anyway, standard messages often tend to be unclear as well. - JM

彼は彼女の容態がどんなに悪いか認識するようきっぱりと言った。例文帳に追加

He told her firmly to realize how serious her condition was. - Tatoeba例文

彼は彼女の容態がどんなに悪いか認識するようきっぱりと言った。例文帳に追加

He told her firmly to realize how serious her condition was.発音を聞く  - Tanaka Corpus