なんでも好きなものを食べてよろしい。の英語

You can eat whatever you like.

Eat whatever you like.

Eat anything you like.

I like everything so long as it tastes good.

Eat whatever you like.

Eat whatever you like.

Eat whatever you like.

Eat anything you like.

Please eat anything you want to.

You can take whatever you like.

You may do anything you like―whatever you like.

Help yourself to whatever you please.

Eat whatever you like.

Eat whatever food you like.

Please help yourself to whatever you like.

You may take anything you like.

Help yourself to anything you like.

Help yourself to anything you like.

You may take anything you like.

Please take and eat anything you like.

Help yourself to anything you like.

I eat everything.

I eat anything.

I'll eat anything.

Eat wherever you want.

Eat wherever you want to.

Please help yourself to any food you like.

You know I like various foods.

Help yourself to anything you like.

Any dish will do if it is delicious.