にしつつみの英語

工事は速やかに進行しつつあり例文帳に追加

The works are making rapid progress.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

堤(つつみ)氏，西武鉄道会長を辞任例文帳に追加

Tsutsumi Resigns as Chairman of Seibu Railway発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

揉紙（包み紙）で包み、軸箱に納める。例文帳に追加

7. Wrap it with 'momigami' (a piece of paper soften by crumpling) and put it in a 'jiku bako' (a box for kakejiku).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

恐れ慎みつつ相手に呼びかける時に発する語例文帳に追加

a word used to reverently call another person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

書き込みの際には冗長性を確保しつつ、読み出す際には高速で読み出す。例文帳に追加

To quickly execute reading in reading while securing redundancy in writing. - 特許庁

しかし みんなは悲しみに落ち込み 湖は火炎に包まれるだろう例文帳に追加

But all will end in sadness. and they lake will shine and burn. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

若い娘には慎みが似つかわしい。例文帳に追加

Modesty is befitting to a young girl. - Tatoeba例文

若い娘には慎みが似つかわしい。例文帳に追加

Modesty is befitting to a young girl.発音を聞く  - Tanaka Corpus