彼はゴルフに夢中です。例文帳に追加

He is keen on golf. - Tatoeba例文

彼は音楽に夢中です。例文帳に追加

He is mad about music.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼はゴルフに夢中です。例文帳に追加

He is keen on golf.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あなたは今何に夢中ですか？例文帳に追加

What are you into right now? - Tatoeba例文

彼はバスケットボールに夢中です。例文帳に追加

He is obsessed with basketball.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私ももう一度なにかに夢中になりたいです。例文帳に追加

I want to get wrapped up in something again too.発音を聞く  - Weblio Email例文集

僕はお金をたくさん使うことに夢中です。例文帳に追加

I am obsessed with using a lot of money. - Weblio Email例文集

私はヨーロッパ人作家に夢中です。例文帳に追加

I am into European writers.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ジムは彼のガールフレンドに夢中です。例文帳に追加

Jim is crazy about his girlfriend. - Tatoeba例文

ジムは彼のガールフレンドに夢中です。例文帳に追加

Jim is crazy about his girlfriend.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼らは自分たちのしている事に夢中です。例文帳に追加

They become absorbed in whatever they are doing.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

その午後、セントジェイムズホールですっかり音楽に夢中になっているホームズを見た私は、彼が追いつめにかかっている連中に不吉な時が近づいているのを感じた。例文帳に追加

When I saw him that afternoon so enwrapped in the music at St. James's Hall I felt that an evil time might be coming upon those whom he had set himself to hunt down.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

これに対してロミオは、あなたはよく、私を愛してくれないロザラインに夢中になりすぎると言って私を叱りましたね、でも、ジュリエットとはともに愛しあっているのです、と言い返した。例文帳に追加

But Romeo replying that he himself had often chidden him for doting on Rosaline, who could not love him again, whereas Juliet both loved and was beloved by him,発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』