ねねこもりの英語

この本にこもり 日々 研究を重ねている。例文帳に追加

I stay in this book and spend my days researching to unravel the digital world's secrets. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

南部の子守のお腹がふくれた　胤（たね）は誰だろ例文帳に追加

Who made the belly bigger of baby-sitter of NANBU ?発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

立てこもり犯とともに 取り押さえられた この少年例文帳に追加

The boy who was caught along with the bandit - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その5人は 5年前の 立てこもり事件当時例文帳に追加

These 5 people from the hostage situation case 5 years ago - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

5年前の 例の立てこもり事件の事か?例文帳に追加

You mean the hostage situation from 5 years ago? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

5年前の あの立てこもり事件の直前だ。例文帳に追加

The eve of the kidnapping 5 years ago. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

5年前の立てこもり事件当時 彼は例文帳に追加

It's been proven that during that period when he committed the crimes 5 years ago - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は部屋に閉じこもり、仕事に余念がなかった。例文帳に追加

He shut himself up in his room, and busied himself putting his affairs in order.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』