のぐちさだみちの英語

しかし、野口実、元木泰雄両名は、『今昔物語集』巻第二十五第十「依頼信言平貞道切人頭語」に出てくる源頼光の郎党、平貞通（道）（碓井貞光）の孫と推定している。例文帳に追加

However, both Minoru NOGUCHI and Yasuo MOTOKI guess that he was a grandchild of TAIRA no Sadamichi (Sadamitsu USUI), a roto of MINAMOTO no Yorimitsu, who appeared in 'A story that Yorinobu asked TAIRA no Sadamichi to kill a person' in the tenth section of volume 25 of "Konjaku Monogatari Shu."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吸気口からの空気をエアクリーナに導くダクトを備えた車両用吸気ダクトにおいて、前記ダクトに窓部を形成するとともに、前記窓部に、前記ダクト内が予め定められた負圧より小さくなった時に、大気圧により前記窓部を自動的に開放する開放部材を設けてなることを特徴とする。例文帳に追加

In the air intake duct for vehicle having a duct to lead air from an air intake port to an air cleaner, a window part is formed in the duct, and an opening member to automatically open the window part by the atmospheric pressure when the pressure in the dust is lower than the predetermined negative pressure is provided on the window part. - 特許庁