のぐちしまのたの英語

男の子達は、地下のわが家のすぐ近くの芝生の上に身を投げ出しました。例文帳に追加

They flung themselves down on the sward [turf], close to their underground home.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

傷口の治療に関して説明いたします。例文帳に追加

I will read over the instructions for wound care with you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

釜口大師の名で親しまれている。例文帳に追加

It is also known by the name of Kamaguchi Daishi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「私の場合、どうしても溝口健二と比べてしまう。」例文帳に追加

I can't help but compare him to Kenji MIZOGUCHI.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本証券新聞社の田口と申します。例文帳に追加

I am Taguchi from Nihon Securities Journal.発音を聞く  - 金融庁

私がその入口に近づくと、警備員は私たちの進入を拒否しました。例文帳に追加

When we approached the entrance, the guard denied us entry.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は風呂場の水道の蛇口を開けたままにしてしまった。例文帳に追加

I inadvertently left my water taps in my bathroom in the open position. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

嵐窓という,能舞台の幕口にある部屋の窓例文帳に追加

a window at the corner of a noh stage, called 'arashimado'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書