はじようぐの英語

ディスク媒体の加工方法およびディスク基板の把持用治具例文帳に追加

METHOD FOR WORKING DISK MEDIUM AND JIG FOR CLAMPING DISK SUBSTRATE - 特許庁

ブラインドの操作部材把持用具およびこれを用いたブラインド例文帳に追加

OPERATING MEMBER MOLDING DEVICE OF BLIND AND BLIND MAKING USE THEREOF - 特許庁

本体６０ａの左右両側には、把持用の一対のグリップ６５，６５が突設されている。例文帳に追加

On both of the right and left sides of the body 60a, a pair of grips 65 and 65 for gripping are projected. - 特許庁

エレクターの把持用の治具が嵌合されるエレクター孔２２を、リブ部２１に形成する。例文帳に追加

An erector hole 22 fitting the jig for grasping of an erector is formed on the rib part 21. - 特許庁

ステアリングメンバの両端に形成したサイドブラケットに把持用ブラケット１９を着脱可能に装着し、この把持用ブラケット１９の把持用孔６５に搭載ハンド１１の両端の治具側把持用ピン６３，７３を挿入することで、コクピットモジュール１を把持して車体内に搬入する。例文帳に追加

By attachably/detachably mounting a bracket 19 for clamping on side brackets formed at both ends of the steering member and inserting pins 63 and 73 for clamping jig sides at both ends of a mounting hand 11 into a hole 65 for clamping of the bracket 19 for clamping, the cockpit module 1 is clamped and is carried into a vehicle body. - 特許庁

リターンスプリング２０を支持するスプリングリテーナ２４は、台座リテーナ２５と把持用リテーナ２６とから構成されている。例文帳に追加

A spring retainer 24 for supporting a return spring 20 is formed of a pedestal retainer 25 and a holding retainer 26. - 特許庁

車室前部９に取り付けるコクピットモジュール１に、搭載治具３により把持される把持用ブラケット１５を装着し、この把持用ブラケット１５に、コネクタ仮保持用ブラケット２７を着脱可能に装着する。例文帳に追加

A grasping bracket 15 grasped by a mounting tool 3 is attached to the cockpit module 1 attached to a cabin front part 9, and a bracket 27 for holding temporarily the connector is attached detachably to the grasping bracket 15. - 特許庁

また、縫合糸把持用管状体２０内には、縫合糸１６を把持するための環状部材４４を有する牽引具３２が摺動自在に挿入される。例文帳に追加

A traction piece 32 having a circular member 44 for holding the suture 16 is slidably inserted into the tubular body 20 for grasping sutures. - 特許庁