ひがしづめの英語

43系統：烏丸駅行／久世橋東詰行例文帳に追加

Route 43: Bound for Karasuma Station / for Kuzebashi Higashizume発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天井直付型照明器具及びこの照明器具の表示方法例文帳に追加

CEILING DIRECT MOUNTING TYPE LIGHTING EQUIPMENT AND DISPLAY METHOD FOR THE SAME - 特許庁

河合橋東詰（旧今出川通）から南、塩小路橋東詰まで京阪電気鉄道の京阪本線と京阪鴨東線が地下を走っている。例文帳に追加

South from Kawaibashi-higasizume (Old Imadegawa-dori Street) to Shiokojibashi-higashizume, the Keihan Main Line of Keihan Electric Railway and the Keihan Oto Line run underground.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天野川(大阪府)（北田原大橋東詰で国道168号と交差）例文帳に追加

Amano-gawa River, Osaka Prefecture (crossing National Route 168 at the eastern end of Kitatahara-ohashi Bridge)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

43系統：久世橋東詰行／（五条通経由）四条烏丸行例文帳に追加

Route 43: Buses bound for Kuzebashi Higashizume/Shijo Karasuma (via Gojo-dori Street)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丸太町橋東詰、川端丸太町交差点の地下に位置している。例文帳に追加

It is located under Marutacho-Bashi-Higashizume (the east end of Marutacho Bridge) and under the Kawabata Marutamachi crossing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四条大橋東詰（四条通と川端通との交差点）にある例文帳に追加

It's located at Shijo-Ohashi Higashizume (at the intersection of Kawabata-dori and Shijo-dori streets).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最初は五条橋東詰の長円寺に屯所を構えた）例文帳に追加

He established a base in Choen-ji Temple at the Gojobashi Higashizume (the east foot of the Gojo-bashi bridge)).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス