ひでおいの英語

書き込み動作において、消費電流を削減する。例文帳に追加

To reduce current consumption in write operation. - 特許庁

無線通信技術において消費電力の低減する。例文帳に追加

To provide a radio communication technology capable of reducing power consumption. - 特許庁

電子機器において、低消費電力化を実現する。例文帳に追加

To make an electronic device consume less power. - 特許庁

像振れ補正装置において消費電力を節約する。例文帳に追加

To save power consumption. - 特許庁

電子化メータにおいて、消費電力の低減を目的とする。例文帳に追加

To reduce power consumption in an electronic meter. - 特許庁

文禄4年（1595年）、秀吉の甥・豊臣秀次を謀反の嫌疑により糾問する（秀次事件）。例文帳に追加

Mitsunari accused Hideyoshi's nephew, Hidetsugu TOYOTOMI, of plotting a coup (which became known as the Hidetsugu Incident) in 1595.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秀政はまた、光秀の援護にきた従兄弟の明智秀満を坂本城に追い込む。例文帳に追加

Hidemitsu AKECHI, Mitsuhide's male cousin came to help Mitsuhide, but Hidemasa pushed him into Sakamoto-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正13年（1585年）に秀勝が早世すると、秀吉の甥に当たる豊臣秀勝（小吉）が代わって入部した。例文帳に追加

When Hidekatsu died young in 1585, Hideyoshi's nephew, Hidekatsu TOYOTOMI (Kokichi) took over the domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス