びっくりしたよの英語

びっくりしちゃったよ例文帳に追加

I was surprised - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

母さんも びっくりしたよな? びっくりさせたかったら例文帳に追加

You were surprised too, weren't you? if you wanted to surprise me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

びっくりしたよ お前。 次は いよいよ...例文帳に追加

You startled me! the next one is ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

正直 私もびっくりしたよ例文帳に追加

I'm a bit surprised, to be honest. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

びっくりするような発見をしました例文帳に追加

We've made some amazing discoveries. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なっ。 いや びっくりしましたよ。例文帳に追加

Right? yes. I was quite surprised. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや。 でも ホント びっくりしましたよ。例文帳に追加

Man, you really surprised me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

頂きます! びっくりしたよ 本当に!例文帳に追加

I was really surprised! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書