ふぃすかるぽりしーの英語

疑似リビングカルボカチオン末端ポリオレフィンポリマーを、ポリピロール、ポリビニルピリジン、ポリフェノチアジン、ポリオキサジン、ポリ（ピロール−ｃｏ−フラン）およびポリピロール−ｃｏ−チオフェン並びにそれらの置換誘導体からなる群より選ばれる失活化剤と接触させることにより、疑似リビングカルボカチオン末端ポリマーからビニリデン末端基を含むポリオレフィンを製造する方法。例文帳に追加

This method for producing the vinylidene terminal group-containing polyolefin comprises bringing a pseudo living carbocation-terminated polyolefin polymer into contact with a deactivating agent selected from the group consisting of polypyrrole, polyvinyl pyridine, polyphenothiazine, polyoxazine, poly(pyrrole-co-furan), and polypyrrole-co-thiephene, and their substituted derivatives. - 特許庁

各ポリゴンに係るポリゴンＩＤと、被写体の属性情報に係る属性データＩＤと、各ポリゴンに対応するフレーム画像に係るフレームＩＤとをそれぞれ関連付ける対応テーブルを作成する。例文帳に追加

A corresponding table associating a polygon ID concerning each polygon, an attribute datum ID concerning attribute information on the subject, and a flame ID concerning the frame image corresponding to each polygon respectively is created. - 特許庁

プロピレンユニットを１５〜９５重量％含有するポリオレフィン、又はプロピレンを１５重量％〜１００重量％含有するポリオレフィン組成物であって、ポリオレフィンに付加した不飽和カルボン酸含有量が０．１〜１０重量％である不飽和カルボン酸グラフトポリオレフィン。例文帳に追加

The unsaturated carboxylic acid grafted polyolefin is a polyolefin containing 15 to 95 wt.% of a propylene unit or a polyolefin composition containing 15 to 100 wt.% of propylene, wherein a content of unsaturated carboxylic acid added to the polyolefin is 0.1 to 10 wt.%. - 特許庁

本発明に係るモデム共有装置は、複数のＤＣＥシリアルポート１と１つのＤＴＥシリアルポート２、３、４を備え、ＤＣＥポート２、３、４にはパソコン１０７、１０８、１０９等の端末を接続し、ＤＴＥポート１にはモデムやＴＡ等の通信機器１０６を接続している。例文帳に追加

The modem sharing device of this invention is provided with a plurality of DCE serial ports 2, 3 and 4 and a DTE serial port 1, personal computers 107, 108 and 109 or the like are respectively connected to the DCE ports 2, 3, 4 and a communication unit 106 such as a modem or a TA is connected to the DTE port 1. - 特許庁

ポリエステルの主たる成分がエチレンテレフタレート単位とエチレンナフタレンジカルボキシレート単位であるポリエステルフィルムであり、かつ、ポリエステルフィルムをＸ線回折法で測定したときのポリエチレンテレフタレートの結晶サイズが１０〜５０オングストロームであるポリエステルフィルムである。例文帳に追加

Main components of this polyester film comprise ethylene terephthalate unit and ethylene naphthalene dicarboxylate unit, and crystal size of this polyethylene terephthalate is 10-50 Å, when the polyester film is measured by X-ray diffraction method. - 特許庁

不飽和カルボン酸からなる重合体を含む水溶性アクリル樹脂と、ポリアルキレンイミンとを含むポリオレフィン系樹脂用コーティング剤。例文帳に追加

Provided is a coating agent for a polyolefin resin, containing a water-soluble acrylic resin containing a polymer comprising an unsaturated carboxylic acid and a polyalkyleneimine. - 特許庁

アポトーシス時にミトコンドリアから漏出するシトクロムｃをポルフィリンカルボン酸にデンドリティックペンタキスグルタミン酸ペプチドを付加して作製したポルフィリンのアニオン性デンドリマー化合物で捕捉することによりアポトーシスを抑制するアポトーシス抑制剤。例文帳に追加

The apoptosis inhibitor inhibits apoptosis by trapping the cytochrome c leaked out from a mitochondrion on apoptosis with an anionic dendrimer compound of a porphyrin prepared by adding a dendritic pentakisglutamic acid peptide to a porphyrincarboxylic acid. - 特許庁

ポリ（フェニレンスルフィド）デンドリマー、カルボキシフォーカルフェニレンスルフィドデンドロン及びこれらの製造方法例文帳に追加

POLY(PHENYLENE SULFIDE) DENDRIMER, CARBOXYLATED FOCAL PHENYLENE SULFIDE DENDRON AND MANUFACTURING METHODS FOR THEM - 特許庁