ふうせんだまの英語

風船玉を突き刺す.例文帳に追加

prick a balloon発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

風船玉という玩具例文帳に追加

a toy called toy balloon発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

毎年恒例のこのパレードはさまざまなキャラクターを模した巨大風船で有名だ。例文帳に追加

The annual parade is famous for its giant balloons resembling various characters.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ヨーロッパの伝承作品として代表的なものに、パハリータ（ココット）、帆掛船（だまし船）、風船、紙飛行機（ダーツ）などが挙げられる。例文帳に追加

Typical European traditional origami includes pajarita (cocotte), a sailboat (trick boat), a balloon and a paper airplane (arrow).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アタッカ３４が開放されると、風船４６の空気が外部に排出され、風船４６が貯留位置から退避位置に変位し、貯留されていたパチンコ球２２が一斉に流下する。例文帳に追加

When the attacker 34 is opened, air in the balloon 46 is discharged to the outside, the balloon 46 is displaced from the storage position to the withdrawn position, and the stored Pachinko balls 22 flow down altogether. - 特許庁

センター飾り部品６４の内部に流入した遊技球７１が、装飾図柄表示装置６０の表示画面上を通ると、その表示画面上における遊技球７１の位置と、その表示画面に表示されている風船の画像４０１（特定画像）の表示位置とが一致したか否かを判定する。例文帳に追加

When the game ball 71 which flows into a center decorative component 64 passes on the display screen of a decorative pattern display device 60, whether or not the position of the game ball 71 on the display screen and the display position of the image 401 (specified image) of a balloon displayed on the display screen match is decided. - 特許庁

鳩よけに、ネット、目玉風船、メタリックテープ、テグス、ピアノ線、模擬カラス等々多岐にわたり施されてきましたが今直多くの問題点、被害が発生している。例文帳に追加

To solve problems and troubles that various conventional equipments for preventing pigeons from entering, such as net, scare-eye balloon, metallic-colored tape, nylon string, piano wire and imitation crow, have not yet solved. - 特許庁