ふるい分け品の英語

乾燥物をさらに粉砕しふるい分けて所定の製品サイズの家畜用飼料を生成する。例文帳に追加

The dried matter is further crushed and filtered to generate cattle food with a prescribed product size. - 特許庁

ふるい分け機６５に供給された級外品の酸化鉄は異物を排除された後、第４インジェクタ１００に送られる。例文帳に追加

The off-grade iron oxides supplied to the sieving machine 65 are subjected to the expulsion of foreign matters and are then sent to a fourth injector 100. - 特許庁

鉄玉を効率良く除去して、再生後の鋳型砂の品質を向上させることができるふるい分け回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a screening and recovering apparatus which can efficiently remove iron balls and can improve the quality of molding sand after reconditioning of the sand. - 特許庁

ホッパ６３に投入された級外品の酸化鉄は、蒸気で予熱された後、スクリュコンベア６４に送られ、スクリュコンベア６４によってふるい分け機６５に定量供給される。例文帳に追加

The off-grade iron oxides fed into a hopper 63 are preheated by steam, are sent to a screw conveyor 64 and are supplied at a fixed rate to a sieving machine 65 by the screw conveyor 64. - 特許庁