へいてんじかんの英語

・海外展示会への出展（ドイツMEDICA、韓国KIMES への福島県ブース出展）。例文帳に追加

• Staffing a booth of Fukushima Prefecture at overseas exhibition (MEDICA in Germany, KIMES in South Korea).発音を聞く  - 経済産業省

水素タンクへの水素の充填時間を短縮する。例文帳に追加

To provide a technology for shortening the filling time of hydrogen in a hydrogen tank. - 特許庁

彼らは飛び出して展示館の方へ駆けて行った例文帳に追加

They rushed out toward the pavilion. - Eゲイト英和辞典

寛永10年（1633年）、美濃国大垣城6万石へ転じる。例文帳に追加

1633: Transferred to Ogaki-jo Castle in Mino Province holding 60,000 koku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冷媒回路への冷媒の充填時間の変動を抑制できるようにする。例文帳に追加

To suppress variation in a refrigerant filling time to a refrigerant circuit. - 特許庁

隔壁１１２は、天井裏の空間を室内天井裏空間１１４と室外天井裏空間１１６とに隔てるように設けられている。例文帳に追加

A partition wall 112 is provided so that a space in the ceiling is separated into indoor attic space 114 and in an outdoor attic space 116. - 特許庁

ヒートポンプ装置の運転時間平準化機構及び運転時間平準化方法例文帳に追加

OPERATING TIME LEVELING MECHANISM FOR HEAT PUMP AND METHOD FOR LEVELING OPERATING TIME - 特許庁

点字変換手段は、文字認識手段が認識した文字の一部又は全部を点字に変換する。例文帳に追加

The Braille conversion means converts part or all of the characters recognized by the character recognition means into Braille. - 特許庁