へるす出版の英語

1920年―「槐多の歌へる」（アルス社）が出版される例文帳に追加

1920: 'Kaita no Utaeru' (Thus Sings Kaita) (ARS publishing company) was published.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1921年―「槐多の歌へる其の後」と「槐多画集」（アルス社）が出版される例文帳に追加

1921: 'Kaita no Utaeru Sonogo' (Thus Sings Kaita Continued' and 'Kaita Gashu' (Collection of Kaita's Paintings) (ARS publishing company) were published.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

[23]：Longmans出版のヘルムホルツの講義録に含まれている『視覚理論の近年の進歩』と題された、好評でもあり深遠でもある論文には、私たちの意識状態についてのこの象徴性も詳説されています。例文帳に追加

23. In a paper, at once popular and profound, entitled Recent Progress in the Theory of Vision, contained in the volume of Lectures by Helmholtz, published by Longmans, this symbolism of our states of consciousness is also dwelt upon.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』