捕獲資材の英語

飛翔昆虫、特にコバエ類に対して高い誘引効果と捕獲効率を示し、しかも構造が簡単で、他の包装資材で被包することなく店頭陳列可能な飛翔昆虫捕獲器の提供。例文帳に追加

To provide a flying insect catcher having a high attractant effect on flying insects, especially, lesser houseflies, and catching efficiency thereof, having a simple structure, and capable of being displayed at a shop front, without being covered with another packaging material. - 特許庁

多少不陸な場所にも設置可能であり、組み立て分解、資材の運搬が容易であり、安全確実かつ容易に鹿を捕獲することができる比較的小規模で安価な鹿の捕獲装置を提供する。例文帳に追加

To provide a relatively small-sized and inexpensive apparatus for capturing deer which is installed in more or less unlevel places, is easily assembled and disassembled, facilitates the transportation of materials, and enables a user to capture deer easily and reliably. - 特許庁