ぽりうろにどの英語

略球状の気泡を含むポリウレタンポリウレア樹脂発泡体を有する研磨層を含有する研磨パッドであって、前記ポリウレタンポリウレア樹脂発泡体の下記式（１）で求められるハードセグメントの含有率（ＨＳＣ）が２６〜３４％の範囲内であり、且つ、前記ポリウレタンポリウレア樹脂発泡体の密度Ｄが０．３０〜０．６０ｇ／ｃｍ^３の範囲内であることを特徴とする、半導体デバイス研磨用の研磨パッド。例文帳に追加

The polishing pad for polishing semiconductor devices includes a polishing layer having a polyurethane polyurea resin foam containing generally spherical bubbles. - 特許庁

ポリオール（Ａ）、有機ジイソシアネート（Ｂ）およびポリシロキサン化合物（Ｃ）を共重合してなるポリウレタン樹脂において、該ポリウレタン樹脂がガラス転移温度を少なくとも２個有し、一方が−２５０〜−６０℃の間でもう一方が−５０〜５０℃の間であることを特徴とするポリウレタン樹脂に関する。例文帳に追加

The polyurethane resin is obtained by copolymerizing a polyol (A), an organic diisocyanate (B), and a polysiloxane compound (C), and the polyurethane resin has at least two glass transition temperatures and one is in the range of -250 to -60°C and the other is in the range of -50 to 50°C. - 特許庁

（２）前記ポリウレタン樹脂（Ｕ）のガラス転移温度が−２０〜８０℃である。例文帳に追加

(2) A glass transition temperature of the polyurethane resin (U) is -20 to 80°C. - 特許庁

水性ポリウレタン樹脂特有の柔軟性を有し、且つポリオレフィン（ポリエチレン、ポリプロピレン等）、ナイロン、ポリエステルなどのプラスチックに対して優れた密着性を有する水性ポリウレタン樹脂を提供すること。例文帳に追加

To provide an aqueous polyurethane resin having flexibility peculiar to aqueous polyurethane resins and having excellent adhesion to plastic such as a polyolefin (e.g., polyethylene and polypropylene), a nylon, and a polyester. - 特許庁

水性ポリウレタン樹脂特有の柔軟性を有し、且つポリオレフィン（ポリエチレン、ポリプロピレン等）、ナイロン、ポリエステルなどのプラスチックに対して優れた密着性を有する水性ポリウレタン樹脂を提供すること例文帳に追加

To obtain a water-based polyurethane resin having the characteristic flexibility of water-based polyurethane resins and excellent adhesiveness to various plastics such as polyolefins (polyethylene, polypropylene, and the like), nylons and polyesters. - 特許庁

日本では文明開化が起こり、浮世絵などの出版物が急速に衰えていく一方で、日本美術はヨーロッパで絶大な評価を受けていた。例文帳に追加

While publications including traditional Japanese art such as ukiyoe rapidly declined in Japan due to Westernization, Japanese art was highly praised in Europe.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

発泡剤としてハイドロクロロフルオロカーボン類を使用せず、寸法安定性および接着性に優れた硬質ポリウレタンフォームを得る。例文帳に追加

To obtain a rigid polyurethane foam excellent in dimensional stability and adhesiveness without using a hydrochlorofluorocarbon as a blowing agent. - 特許庁

発泡剤としてハイドロクロロフルオロカーボン類を使用せず、寸法安定性、接着性および脱型性に優れた硬質ポリウレタンフォームを得る。例文帳に追加

To obtain a rigid polyurethane foam excellent in dimensional stability, adhesiveness, and mold release without using a hydrochlorofluorocarbon as a blowing agent. - 特許庁