みおすたちんの英語

その他、茶巾を毎度たたみ直すことがある。例文帳に追加

Another style includes that everytime the tea bowl of koicha is drunk and returned to the host, the host refolds the chakin (tea cloth, a bleached white linen cloth used to dry a tea bowl).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

汚水管１２に供給された貯留水は、汚水と合流して、汚水に含まれる汚物を搬送する。例文帳に追加

The stored water supplied to the soil pipe 12 is merged into the wastewater, and conveys the soil contained in the wastewater. - 特許庁

新規ポリペプチドは、イヌアンギオスタチンのアミノ酸配列を含む。例文帳に追加

The novel polypeptide comprises the amino acid sequence of canine angiostatin. - 特許庁

ミオスタチンのスプライシング制御アンチセンスオリゴヌクレオチド例文帳に追加

ANTISENSE OLIGONUCLEOTIDE FOR SPLICING CONTROL OF MYOSTATIN - 特許庁

これらの問題を改善するためには、私たちの生活習慣を見直すことが大事だと思う。例文帳に追加

In order to improve upon this problem, I think it is vital that we re-evaluate our way of living.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちは今のうちから健康を意識し、生活習慣を見直す努力をすべきだ。例文帳に追加

We should be conscience of our health and strive to change our way of life while we still can.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちは将来の為にも、早いうちに健康を意識し、生活習慣を見直す努力をすべきだ。例文帳に追加

As well as for the future , we should become conscience of our health soon and strive to change our way of life.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちは早いうちに健康を意識し、生活習慣を見直す努力をすべきだ。例文帳に追加

We should become conscience of our health soon and strive to change our way of life.発音を聞く  - Weblio Email例文集