みちごろうの英語

三　ずい道等の建設等の仕事（ずい道等の内部に労働者が立ち入らないものを除く。）例文帳に追加

(iii) The work related to the construction, etc., of tunnels (excluding tunnels into which workers do not enter);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

竹垣道玄・梅吉・死神・・・・・・・・尾上菊五郎(5代目)例文帳に追加

Dogen TAKEGAKI, Umekichi, Shinigami・・・・・・・・Kikugoro ONOE V発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これ陸奥の六郎義隆が男、毛利の冠者頼隆と号すなり。例文帳に追加

MUTSU no Rokuro Yoshitaka are men, young Yoritaka MORI announced.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1847年（弘化4年）、広島県尾道の力士初汐久五郎の弟子となる。例文帳に追加

In 1847, he became a pupil of a wrestler Kyugoro HATSUSHIO of Onomichi, Hiroshima Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五郎丸とジュリアもカタリナの影響からキリシタンの道に入っていった。例文帳に追加

Goromaru and Julia entered the Christian faith under the influence of Katarina.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その閣僚が座ろうとした時に隣席の西郷従道が椅子を引いたために尻餅をついた。例文帳に追加

When the Cabinet member tried to sit on a chair, Tsugumichi SAIGO, who sat on the adjacent seat, pulled the chair and made him fall on his buttocks.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

視聴者は，龍馬が自分の道を探しながら迷い揺れ動く姿を見ることになるだろう。例文帳に追加

Viewers will see how Ryoma hesitates and wavers as he seeks his way.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

20年後にはおたがい道も定まって、財産もできてるだろうと計算していたわけだ。例文帳に追加

We figured that in twenty years each of us ought to have our destiny worked out and our fortunes made,発音を聞く  - O Henry『二十年後』