小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > みはからいの英語・英訳 

みはからいの英語

みはからい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「みはからい」の英訳

みはからい 見計らい


「みはからい」を含む例文一覧

該当件数 : 19



例文

医術を知らず,みはからいによって診療する医者例文帳に追加

a medical charlatan who carries out medical examinations at his or her discretion発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それは君の見計らいに任せる.例文帳に追加

I leave the choice (entirely) to your own discretion [judgment].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

買物は見はからいでするがよい例文帳に追加

You may buy anything at your discretion発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

買物は見はからいでするがよい例文帳に追加

You may buy whatever you think fit発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

買物は見はからいでするがよい例文帳に追加

I give you carte blanche for making purchases.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

万事見はからいでやっておくれ例文帳に追加

You may use your discretion in everything発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

万事見はからいでやっておくれ例文帳に追加

You may act at your discretion in everything発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「みはからい」の英訳

「みはからい」を含む例文一覧

該当件数 : 19



例文

万事見はからいでやっておくれ例文帳に追加

I leave everything to your discretion発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

万事見はからいでやっておくれ例文帳に追加

I leave everything to your judgment.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

料理は見はからいでよろしい例文帳に追加

I leave the choice of dishes to you発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

料理は見はからいでよろしい例文帳に追加

You may order the dishes yourself.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

これらの品物は見計らい品です。例文帳に追加

Those goods are on approval. - Tatoeba例文

これらの品物は見計らい品です。例文帳に追加

Those goods are on approval.発音を聞く  - Tanaka Corpus

頃合を見計らい、その焼き味噌を二つに折る。例文帳に追加

After some time, the yakimiso is broken in two.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

やがて法廷が落ち着いてきたのを見計らい、陪審長に対し、書記が用意した評決文に署名させた。例文帳に追加

Then he directed the foreman to sign the verdict prepared by the clerk.発音を聞く  - Melville Davisson Post『罪体』

>>例文の一覧を見る


みはからいのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS