めちるかざいの英語

反応系内のメチル化剤密度を０．０２〜０．２５g/mlの範囲とすると、図２に示すように２,６-ジメチルナフタレンの選択率が向上する。例文帳に追加

When the density of the methylating agent is set in the range of 0.02-0.25 g/ml in the reaction system, the selectivity of 2,6-dimethylnaphthalene is increased as given in Figure 2. - 特許庁

酸化剤は、tert-ブチルハイドロパーオキシドもしくはクメンハイドロパーオキシドが好ましい。例文帳に追加

The oxidizing agent is preferably tert-butyl hydroperoxide or cumene hydroperoxide. - 特許庁

2,5,7,8-テトラメチル-2-(β-カルボキシエチル)-6-ヒドロキシクロマン若しくはその塩及び／又は2,7,8-トリメチル-2-(β-カルボキシエチル)-6-ヒドロキシクロマン若しくはその塩、又はこれらの水和物である抗酸化剤又は当該物質を含有する抗酸化剤。例文帳に追加

This antioxidant is 2,5,7,8-tetramethyl-2-(β-carboxyethyl)-6- hydroxychroman or its salt and/or 2,7,8-trimethyl-2-(β-carboxyethyl)-6- hydroxychroman or its salt or a hydrate thereof or comprises the substance. - 特許庁

ミルセニルメチルエ−テルを含有する香料組成物、飲食品用添加剤および飲食品例文帳に追加

MYRCENYL METHYL ETHER-CONTAINING SPICE COMPOSITION, DRINK AND FOOD ADDITIVE, AND FOOD AND DRINK PRODUCT - 特許庁

また、ジェル化剤として、カルボキシメチルセルロース又はカルボキシビニルポリマーを用いる。例文帳に追加

Carboxymethyl cellulose or a carboxyvinyl polymer is used as the gelling agent. - 特許庁

ラジカル化剤は１−ヒドロオキシルー２，２，５，５−テトラメチルー３−イミダゾリン−３−オキシドを使用する。例文帳に追加

As the radicalizing agent, 1-hydroxyl-2,2,5,5-tetramethyl-3-imidazoline-3-oxide is used. - 特許庁

そして、ジメチルシリコンオイルとゲル化剤との配合比は３０〜５０％とされる。例文帳に追加

The compounding ratio of dimethyl silicone oil and the gellant is set to 30 to 50%. - 特許庁

水溶性に優れ、かつカルボキシメチルエーテル化剤の有効利用率の高いカルボキシメチルイヌリン金属塩を製造する。例文帳に追加

To provide a method for producing a carboxymethylinulin metal salt having excellent water solubility in a high effective utilization factor of a carboxymethyl-etherizing agent. - 特許庁