もう一回挑戦してみたいです。の英語

I want to try again.

I am going to try and challenge myself to that again next time.

I want to try that once more.

I will try and challenge myself to that once more.

I want to try that again.

I decided to try again.

It is worth challenging again there.

I will challenge myself to that again.

I am going to try that one more time.

I'll try that again one more time.

Would you like to try it again?

I would like to take the company entrance exam one more time.

I will try it once again.

If I get the chance I'd like to try that one more time.

I want to see that one more time.

Try on another one.

I will do one more test again.

I wanted to redo that one more time.

I'll try again.

I will try to do my best again.

I decided to try again.

I want to see that again.

Could you be so kind to try again?

I will try it again.

Try it once more.

Try again.

Give it another go.

Give it another shot.

Try again!

Let's try again.