もんだいひょうかの英語

ダイヤモンドの表層加工方法例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING SURFACE LAYER OF DIAMOND - 特許庁

ダイヤモンド基板表面加工方法例文帳に追加

SURFACE PROCESSING OF DIAMOND SUBSTRATE - 特許庁

問題表示制御手段４で、練習問題を解答の選択肢とともに、表示装置２に表示する。例文帳に追加

A practice problem and answer choices are displayed on a display device 2 by a problem display control means 4. - 特許庁

個々の帳票の問題点を判定し評価するための帳票評価判定具を提供する。例文帳に追加

To provide a slip evaluation determiner for determining and evaluating problems of individual slips. - 特許庁

同じ氏族の中で比較的多く使われている家紋は代表紋（だいひょうもん）、または表紋（おもてもん）といい、その氏族の代表的な家紋として扱われていた。例文帳に追加

The Kamon often used among the same clan were called Daihyomon or Omotemon (表紋) and were treated as the representative Mon of the clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

問題は、それを評価する標準試験を考案することだ。例文帳に追加

The problem is devising a standard test to assess that. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

代表紋章：「カタバミ家紋（まるにかたばみ）」例文帳に追加

Representative crest: Katabami family crest (katabami in a circle)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

よって鑑評会での評価の対象になりえないという問題がある。例文帳に追加

Therefore, the problem is that ginka cannot be the object of appreciation in kanpyokai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス