よこおれがわの英語

意味わかんねえよ、何で俺が怒られなきゃなんねえんだよ！例文帳に追加

I don't get it! Why do I have to take the heat? - Tatoeba例文

「オレより鳥のことに詳しいっていうのかい、ガキのころから鳥を扱ってきたこのオレよりも？例文帳に追加

"D'you think you know more about fowls than I, who have handled them ever since I was a nipper?発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

今はそうでもないが俺はこだわりの強いタイプではなかったろうか。例文帳に追加

It is not the case now, but I wasn't the nit-picky type? - Tatoeba例文

三重構造により可撓性ホース２６に加わる外力が分散され、折れにくくなる。例文帳に追加

An external force applied to the Teflon(R) hose 26 is dispersed by this triple structure and the hose 26 becomes difficult to break. - 特許庁

おれはおれが積み上げてきたものを横取りしようとする頭の切れる連中と渡りあってこなきゃならんかったんだ。例文帳に追加

I've had to compete with some of the sharpest wits going to get my pile.発音を聞く  - O Henry『二十年後』

｢オレオレ詐欺｣という名称は昨年の２月ごろ，マスコミによって初めて使われた。例文帳に追加

The name "ore ore swindle" was first used by the media around February of last year.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

子等に戀ひ　朝戸を開き　我が居れば　常世の濱の　波の音聞こゆ例文帳に追加

In the morning, when I open the door, missing you, I hear the sound of the waves from the land of the dead.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

折れ紙葉類Ｐ’の折れ部ｐが上流側の揺動ガイド部材７ｂの先端に引っ掛かった場合には、次のような制御が行われる。例文帳に追加

When a folded part p of the folded paper sheet P' is caught in a tip of the swing guide member 7b on the upstream side, the following control is performed. - 特許庁