よさんぶそくの英語

奥の細道図巻与謝蕪村例文帳に追加

Oku no Hosomichi (The Narrow Road through the Provinces) zumaki scroll, YOSA no Buson発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下部槽２４ｂの内径は上部槽２４ａの内径よりも小さく、上部槽２４ａと下部槽２４ｂとの間には段部２６が設けられる。例文帳に追加

The inner diameter of the lower tank 24b is smaller than that of the upper tank 24a, and a step 26 is disposed therebetween. - 特許庁

この外枠作動杆４２は上部外枠作動杆３２と下部外枠作動杆３４に分割形成され、上部外枠作動杆３２から延設された連結片３２ｃは、下部外枠作動杆３４を貫通している。例文帳に追加

The outer frame operation rod 42 is divided into an upper outer frame operation rod 32 and a lower outer frame operation rod 34, and a connection piece 32c extended from the upper outer frame operation rod 32 pierces the lower outer frame operation rod 34. - 特許庁

４つの外部側面部材１４ａ〜１４ｄには、４つの内部側面部材１８ａ〜１８ｄが形成される。例文帳に追加

The four members 14a to 14d are formed with four internal side face members 18a to 18d. - 特許庁

その際に提供される娯楽を一般に肴と呼ぶ。例文帳に追加

The enjoyment offered in such occasions is generally called sakana.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第一砥粒層２４Ａ，第二砥粒層２４Ｂ，第三砥粒層２４Ｃの間はより深く幅広の主排出路３４をなす。例文帳に追加

A space between the first abrasive grain layer 24A, the second abrasive grain layer 24B, and the third abrasive grain layer 24C becomes a deeper and wide main discharge passage 34. - 特許庁

第一砥粒層２４Ａ，第二砥粒層２４Ｂ，第三砥粒層２４Ｃの間はより深く幅広の主排出路３４をなす。例文帳に追加

A main discharge passage 34 having a deep and wide shape is formed between the layers 24A, 24B, 24C. - 特許庁