「よさんぶそく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第一砥粒層２４Ａ，第二砥粒層２４Ｂ，第三砥粒層２４Ｃの間はより深く幅広の主排出路３４をなす。例文帳に追加

A space between the first abrasive grain layer 24A, the second abrasive grain layer 24B, and the third abrasive grain layer 24C becomes a deeper and wide main discharge passage 34. - 特許庁

第一砥粒層２４Ａ，第二砥粒層２４Ｂ，第三砥粒層２４Ｃの間はより深く幅広の主排出路３４をなす。例文帳に追加

A main discharge passage 34 having a deep and wide shape is formed between the layers 24A, 24B, 24C. - 特許庁

カーブ走行用目標加速度演算部４０は、カーブ走行用目標加速度ａｔｃを算出する。例文帳に追加

A curve following target acceleration computation part 40 calculates a curve following target acceleration atc. - 特許庁

大粒径層１６は、小粒径層１８に比べて、金属結晶粒径が、より大きく形成されている。例文帳に追加

A metal crystal particle diameter of the large particle diameter layer 16 is formed larger than that of the small particle diameter layer 18. - 特許庁

ウェブ操作記録・再現方法および装置例文帳に追加

WEB OPERATION RECORDING AND REPRODUCING METHOD AND DEVICE - 特許庁

コンタクトプローブ装置および回路基板検査装置例文帳に追加

CONTACT PROBE DEVICE AND CIRCUIT BOARD INSPECTION DEVICE - 特許庁

ショックアブソーバおよびサスペンション装置例文帳に追加

SHOCK ABSORBER AND SUSPENSION DEVICE - 特許庁

ショックアブソーバ及び車両用サスペンション装置例文帳に追加

SHOCK ABSORBER AND SUSPENSION DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

ショックアブソーバおよびサスペンション装置例文帳に追加

SHOCK ABSORBER AND SUSPENSION SYSTEM - 特許庁

電子部品検査用コンタクトプローブ装置例文帳に追加

CONTACT PROBE DEVICE FOR INSPECTION OF ELECTRONIC COMPONENT - 特許庁

層状掃気２サイクルエンジン及びディスクバルブ装置例文帳に追加

STRATIFIED SCAVENGING TWO-CYCLE ENGINE AND DISC VALVE DEVICE - 特許庁

地中に推進させるようにした前部装置４と、前部装置４に対して着脱可能に接続され且つ前部装置４と共に地中に推進させるようにした後部装置６と、前部装置４に後部装置６を接続しない状態で前部装置４を地中に推進させる場合に接続し得るようにした着脱可能なアタッチメント１６とを備える。例文帳に追加

The front edge device includes a front device 4 for propelling it into the ground; a rear device 6 detachably connected to the front edge device 4 for propelling it into the ground along with the end device 4; and a detachable attachment 16 connectable to the devices when the front device 4 without the rear device 6 connected thereto is propelled into the ground. - 特許庁

ディスクドライブ装置およびサーボ情報検出方法例文帳に追加

DISK DRIVE DEVICE AND SERVO INFORMATION DETECTING METHOD - 特許庁

タスクスキルによるレバーハンドルバルブ操作装置例文帳に追加

LEVER HANDLE VALVE OPERATING DEVICE OPERATED BY TASK SKILL - 特許庁

タスクスキルによる丸型ハンドルバルブ操作装置例文帳に追加

ROUND HANDLE VALVE OPERATING DEVICE BY TASK SKILL - 特許庁

複合印刷ジョブ組成方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR BUILDING COMPOSITE PRINT JOB - 特許庁

ディスクドライブ装置および球面収差補正方法例文帳に追加

DISK DRIVE UNIT AND SPHERICAL ABERRATION COMPENSATION METHOD - 特許庁

上部槽２０には補強用の上部槽補強リブ２４，２５，２６が形成され、下部槽３０には補強用の下部槽補強リブ３４，３５，３６が形成されている。例文帳に追加

Upper part tank reinforcing ribs 24, 25, and 26 are formed in the upper part tank 20, and lower tank reinforcing ribs 34, 35, and 36 are formed in the lower part tank 30. - 特許庁

クライアント端末１０１から印刷ジョブ格納部２０５に格納される印刷ジョブに対してジョブ操作要求がある場合には、印刷ジョブ操作部２０６が該ジョブ操作要求に基づきジョブ操作を行う。例文帳に追加

When there is a job operation request to a printing job stored in the printing job storing part 205 from the client terminal 101, a printing job operating part 206 carries out job operation on the basis of the job operation request. - 特許庁

加速度センサ及び磁気ディスクドライブ装置例文帳に追加

ACCELERATION SENSOR AND MAGNETIC DISK DRIVE DEVICE - 特許庁

ディスクドライブ装置及びディスク印刷方法例文帳に追加

DISK DRIVE UNIT AND DISK PRINT METHOD - 特許庁

弁板が単純曲げ変形により開閉されるショックアブソーバピストン例文帳に追加

SHOCK ABSORBER PISTON OPENING AND CLOSING VALVE PLATE BY SIMPLE BENDING DEFORMATION - 特許庁

加速度センサ用のばね部材、加速度センサ及び磁気ディスクドライブ装置例文帳に追加

SPRING MEMBER FOR ACCELERATION SENSOR, ACCELERATION SENSOR AND MAGNETIC DISK DRIVE DEVICE - 特許庁

加速度センサ用ばね部材、加速度センサ及び磁気ディスクドライブ装置例文帳に追加

SPRING MEMBER FOR ACCELERATION SENSOR, ACCELERATION SENSOR, AND MAGNETIC DISK DRIVE DEVICE - 特許庁

ベース１０は、底部３４と、筒状の下部側壁３６と、下部側壁３６から外方に延設された環状の第１の延設部３７とを含んでいる。例文帳に追加

The base 10 includes a bottom section 34, a cylindrical lower sidewall 36, and a first circular extension section 37 extended from the lower sidewall 36 to the outside. - 特許庁

底枠２０は、上部底枠２０ａと下部底枠２０ｂとが一体に形成されてなり、上部底枠２０ａは本体１と連結され、下部底枠２０ｂは防水パン２３内に収まるように形成されている。例文帳に追加

A bottom frame 20 is composed by integrally forming an upper bottom frame 20a and a lower bottom frame 20b, the upper bottom frame 20a is connected with a main body 1, and the lower bottom frame 20b is formed so as to be settled inside a waterproof pan 23. - 特許庁

配線部を陰極配線下部層と、この陰極配線下部層上に積層された陰極配線上部層と、この陰極配線上部層上に積層された追加金属膜２４との３層構造とする。例文帳に追加

The wiring section is formed in three layers, namely a negative electrode wiring lower layer, a negative electrode wiring upper layer laminated on the negative electrode wiring lower layer, and an additional metal film 24 laminated on the negative electrode wiring upper layer. - 特許庁

ミラーサイクルエンジン用ロータリバルブ装置例文帳に追加

ROTARY VALVE DEVICE FOR MIRROR CYCLE ENGINE - 特許庁

半導体素子検査用の多極型プローブ装置例文帳に追加

MULTI-ELECTRODE PROBE DEVICE FOR INSPECTING SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

スピン・バルブ・センサ及びディスク・ドライブ装置例文帳に追加

SPIN VALVE SENSOR AND DISC DRIVE - 特許庁

サスペンション制御装置及びショックアブソーバ例文帳に追加

SUSPENSION CONTROL DEVICE AND SHOCK ABSORBER - 特許庁

サスペンション及びディスク・ドライブ装置例文帳に追加

SUSPENSION AND DISK DRIVE DEVICE - 特許庁

ディスク・ドライブ装置、ハード・ディスク・ドライブ、フィルタおよびディスク・ドライブ装置の検査方法例文帳に追加

DISK DRIVER, HARD DISK DRIVE, FILTER AND METHOD OF INSPECTING DISK DRIVER - 特許庁

複数の電子部品は、内部層の配線パターンにより配線されている。例文帳に追加

The electronic components are wired through the wiring pattern of an internal layer. - 特許庁

デインターリーブ装置、デインターリーブ装置を搭載したデータ復号装置およびデインターリーブ装置を搭載した無線通信装置例文帳に追加

DEINTERLEAVING DEVICE, DATA DECODING DEVICE LOADED WITH DEINTERLEAVING DEVICE AND RADIO COMMUNICATION EQUIPMENT LOADED WITH DEINTERLEAVING DEVICE - 特許庁

また外部操作部１０４より自動発信モードをオンに設定しておく。例文帳に追加

An automatic origination mode is set on at the external operating section 104. - 特許庁

なお、下部押圧装置３３，４２による押圧力は、上部押圧装置２７，３９による押圧力よりも大に設定する。例文帳に追加

The pressure by the lower portion pressing devices 33 and 42 is set to be larger than the pressure by the upper portion pressing devices 27 and 39. - 特許庁

道徳再武装という,道徳を再建しようとする社会運動例文帳に追加

a social movement called Moral Re-Armament (MRA)  - EDR日英対訳辞書

これにより、上部層３２は、酸化防止膜としての役割を果たす。例文帳に追加

Hereby, the upper layer 32 performs a role as an oxidation prevention film. - 特許庁

ショックアブソーバのための減衰力制御装置及びショックアブソーバの作動油温度推定装置例文帳に追加

DAMPING FORCE CONTROLLER FOR SHOCK ABSORBER, AND SHOCK ABSORBER HYDRAULIC OIL TEMPERATURE PREDICTING DEVICE - 特許庁

複数デバイスとして認識されるドライブ装置と光ディスクドライブ装置及びこれらの方法例文帳に追加

DRIVE DEVICE TO BE RECOGNIZED AS PLURALITY OF DEVICES, OPTICAL DISK DRIVE DEVICE AND METHODS FOR THE SAME - 特許庁

また、前枠の解錠操作によって作動杆４６を作動させることにより、上部及び下部外枠鉤部４３，４４を傾動させ、上部及び下部外枠鉤部４３，４４と外枠係合金具との係合を解除できる。例文帳に追加

On the other hand, by operating the operation rod 46 with the lock release operation of the front frame, the upper and lower outer frame hook parts 43 and 44 are tilted, so that the engagement of the upper and lower outer frame hook parts 43 and 44 and the outer frame engagement clamp can be released. - 特許庁

口金部４は鏡部３の口金部挿入孔3b内に挿入されている。例文帳に追加

The cap part 4 is inserted into the cap part insert hole 3b of the mirror part 3. - 特許庁

プローブ装着方法および該プローブ装着方法が可能なサブランスプローブ例文帳に追加

PROBE MOUNTING METHOD AND SUBLANCE PROBE ENABLING THE METHOD - 特許庁

記録媒体の検査方法、記録媒体の検査装置、記録媒体用ドライブ装置の検査方法及び記録媒体用ドライブ装置の検査装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR INSPECTING RECORDING MEDIUM, AND METHOD AND DEVICE FOR INSPECTING RECORDING MEDIUM DRIVING DEVICE - 特許庁