れいいちょうせいの英語

前期高齢者財政調整制度（再掲）例文帳に追加

System to address the imbalance in the payment of medical expenses for the under 75 (aforementioned) - 厚生労働省

その権限は在朝鮮アメリカ陸軍司令部軍政庁に引き継がれた。例文帳に追加

Its authority was passed to the United States Army Military Government in Korea.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（Ｄ）複数の指令階調値とは異なる他の指令階調値の補正値を設定するために、複数の指令階調値のうち、他の指令階調値に最も近い指令階調値についての、補正前指令階調値と補正後指令階調値の比率を取得する。例文帳に追加

(D) For setting the correction value of the other instruction tone value different from the plurality of instruction tone values, a ratio between an instruction tone value before corrected and an instruction tone value after corrected is acquired for the instruction tone value nearest to the other instruction tone value among the plurality of instruction tone values. - 特許庁

冷媒調整容器２１は冷媒を貯溜可能である。例文帳に追加

The refrigerant adjustment container 21 is capable of reserving the refrigerant. - 特許庁

ディレイ調整回路およびその制御方法例文帳に追加

DELAY ADJUSTING CIRCUIT AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

色温度補正調整装置及びディスプレイ装置例文帳に追加

APPARATUS FOR ADJUSTING CORRECTION OF COLOR TEMPERATURE AND DISPLAY DEVICE - 特許庁

撮像装置のシャッタディレイ調整システム及びそのシャッタディレイ調整方法例文帳に追加

SHUTTER DELAY ADJUSTMENT SYSTEM FOR IMAGING APPARATUS AND SHUTTER DELAY ADJUSTMENT METHOD THEREFOR - 特許庁

撮像装置のシャッタディレイ調整システム、およびシャッタディレイ調整方法例文帳に追加

SHUTTER DELAY CONTROL SYSTEM OF IMAGING APPARATUS, AND SHUTTER DELAY CONTROL METHOD - 特許庁