アルファ化率の英語

多段アルファ型スターリング機関について、小型軽量化しつつ出力と効率とを最大にする。例文帳に追加

To provide a multistage alpha configured Stirling engine having reduced size and weight as well as maximized output and efficiency. - 特許庁

粉末食品中におけるもち米粉とアルファ化澱粉との含有質量比率は、１００：１〜８である。例文帳に追加

The mass ratio of glutinous rice flour and pregelatinized starch contained in the powdery foodstuff is 100:1 to 8. - 特許庁

調理後の粒子のテクスチュア、粘り、消化率が通常のものと変わらないアルファ化穀物を短時間に製造でき、作業環境を改善すること。例文帳に追加

To produce a pregelatinized grain having the texture, viscosity and digestibility of particles after cooking without any change thereof from those of usual grain in a short time and improve a working environment. - 特許庁

水を加えて加熱することで、蕎麦粉のでんぷんを糊化（アルファ化）させることにより、消化吸収がよく蕎麦の栄養を効率よくとることができるため、健康食としても見直されている。例文帳に追加

The sobagaki is recognized as a healthy food because nutrition in buckwheat can be taken efficiently due to good digestion and absorption which are attributed to starch gelatinization occurring when buckwheat-flour is mixed with water and heated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヘテロポリ酸の存在でのＴＨＦとアルファ，オメガ−ジオールとの共重合を、より経済的にしかつより高い重合転化率で、かつ平均分子量の調節に関してなお正確にすること例文帳に追加

To provide a method for copolymerizing THF with an α, ω-diol in the presence of heteropolyacid, more economically, at a higher polymerization conversion, and more accurately in control of average-molecular weight. - 特許庁