イオパミドールの英語

イオパミドールの製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING IOPAMIDOL - 特許庁

イオパミドールの精製方法例文帳に追加

METHOD FOR PURIFYING IOPAMIDOL - 特許庁

イオン交換による分離技術を用いて、イオパミドール水溶液からイオン性物質を効率的に除去する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently removing an ionic substance from an aqueous solution of iopamidol by using a separation technique by ion exchange. - 特許庁

イオパミドールを製造する際、精製に用いる溶媒としてエタノール、水およびｔ−ブチルメチルエーテルまたはシクロペンチルメチルエーテルの混合溶媒で晶析させることにより、溶媒の残存が極めて少ない高純度のイオパミドールが高収率で製造出来る。例文帳に追加

High-purity iopamidol having a very low residual solvent content can be produced in a high yield by performing crystallization by using as a solvent for purification a mixed solvent containing water and t-butyl methyl ether or cyclopentyl methyl ether in the production of iopamidol. - 特許庁

高純度のＮ,Ｎ'−ビス[２−ヒドロキシ−１−(ヒドロキシメチル）エチル]−５−[（２Ｓ）−２−ヒドロキシプロパノイルアミノ]２，４，６−トリヨードフタルアミド（イオパミドール）を効率良く製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing high-purity N,N'-bis[2-hydroxy-1-(hydroxymethyl)ethyl]-5-[(2S)-2-hydroxypropanoylamino]2,4,6-triiodophthalimide (generic name; iopamidol). - 特許庁

前駆体化合物の脱アセチル反応によりイオパミドールを合成する際、不純物の生成を増加させること無く反応時間を短縮する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method by which the reaction time is shortened without increasing the production of impurities when an iopamidol is synthesized by a deacetylation reaction of a precursor compound. - 特許庁

前駆体であるＮ,Ｎ'−ビス[２−ヒドロキシ−１−(ヒドロキシメチル)エチル]−５−[（２Ｓ）−２−アセトキシプロパノイルアミノ]−２，４，６−トリヨードフタルアミドの脱アセチル反応によりイオパミドールを製造する際、アルコール類の溶液としアルカリ性雰囲気下で脱アセチル反応を行う。例文帳に追加

When the iopamidol is manufactured by the deacetylation reaction of N,N'-bis[2-hydroxy-1-(hydroxymethy)ethyl]-5-[(2S)-2-acetoxypropanoylamino]-2,4,6-triiodophthalamide, the deacetylation reaction is carried out in a solvent of alcohols under an alkalline atmosphere. - 特許庁