このようにして形成された膜材料粒子ＥＰのイオンは、反射電極１２で反発され、引出電極１３で加速される。例文帳に追加

The resultant ions of the film-material particles EP are repelled by the reflection electrode 12 and accelerated by extraction electrodes 13. - 特許庁

２次イオン質量分析計１０と対向する位置に反発電極１１を設け、逆方向に放出された２次イオンの軌道を２次イオン質量分析計１０側にすることで感度の向上が図れる。例文帳に追加

By equipping a repulsion electrode 11 at a position facing the secondary ion mass spectrometer 10 to turn the secondary ion trajectory for ions released in the opposite direction back toward the secondary ion mass spectrometer 10, sensitivity can be increased. - 特許庁

質量分析計のイオン源において、全圧測定用のイオンコレクタの面積を小さくし、超高真空領域〜高真空領域までの広い圧力範囲の全圧測定を可能とするために、グリッドと電子反発電極との間に細線で製作されたリング状のイオンコレクタが配置される。例文帳に追加

A ring shape ion collector manufactured by fine wires is disposed between a grid and an electron repulsion electrode to reduce the area of an ion collector for measuring the total pressure, and enable the total pressure measuring of wide pressure range from a super high vacuum area to a high vacuum area in the ion source of the mass spectrometer. - 特許庁

誘導コイル２３に点灯維持できない電圧が印加されている期間にはスイッチング素子Ｑ４がオンになり、バイアス用電極１９に正電圧が印加され、バルブ１内のイオンとの間に反発力を生じさせる。例文帳に追加

While the voltage which cannot retain lighting to the induction coil 23 is applied, the switching element Q4 is switched on, and a positive voltage is applied on the electrode for biasing 19 to generate repulsive force between the bulb 1 and ions. - 特許庁

可動絶縁部２４０は、絶縁体によって形成され、集電部２１０と反発電極２２０とを、流路内のイオンの流れに対して上流側において覆うためのものである。例文帳に追加

The movable insulation section 240 is formed of an insulator and covers the current collecting section 210 and the repelling electrode 220 on the upstream side with respect to the ion flow in the flow channel. - 特許庁