インベスターの英語

ちょっと、インベスターズ センターを探してます例文帳に追加

Hey, i'm looking for investor's center? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いいえ、インベスターズ センターを探してます例文帳に追加

No. investor's center. i'm looking for investor's center? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

つまり 風船男は かつて 害虫駆除業者で 今は インベスターズ・ポストを夜間 配達している例文帳に追加

So the balloon man was an exterminator; now he delivers papers at night for the investor's post. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ABC社のインベスターリレーションズ部門は、様々なテーマに関するニュースレターを定期的に発行している。例文帳に追加

The investor relations division of ABC Corporation regularly issues newsletters covering various topics. - Weblio英語基本例文集

そこで、本指針の策定に当たっては、企業側の制約条件として、営業秘密の開示を求められた時には開示を断ることも重要であると記載をした上で、インベスター・リレーションズにおいて行なわれるべき任意開示の目安として、その効果的な市場への発信方法を取りまとめている。例文帳に追加

Therefore, in the preparation of this Guideline, while making it clear that it is important for companies to decline requests for the disclosure of trade secrets as constraints on the part of companies, effective ways to convey information to the market were put together as a broad standard for voluntary disclosure that should be made in terms of investor relations. - 経済産業省