trade secretsとは 意味・読み方・使い方

7) Intensifying management of trade secrets and prevention of technology leakages例文帳に追加

⑦営業秘密管理・技術流出防止の徹底 - 経済産業省

Understand, we deal with billiondollar trade secrets例文帳に追加

我々は10億ドルの企業秘密を扱い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Disclosing or using of the derived trade secrets without knowing that such trade secrets derived by other person, illegally.例文帳に追加

営業秘密が他者の不正開示行為により得られたものであることを知らずに、それを開示又は利用すること。 - 特許庁

Alongside these measures, information sessions to explain management of trade secrets and free consultations given by experts were held around the country using the “Guidelines for the Management of Trade Secrets” in order to raise awareness of the importance of management of trade secrets.発音を聞く 例文帳に追加

あわせて、「営業秘密管理指針」を用い、全国各地で営業秘密管理に関する説明会や専門家による無料相談会を開催し、営業秘密管理の重要性について周知・普及するための活動を行った。 - 経済産業省

For this, the establishment of an institutional framework that ensures appropriate protection of trade secrets is vital. In order to better protect trade secrets held by companies, METI submitted a bill to partially amend the Unfair Competition Prevention Act to the 171st session of the Diet, revising the requirements of the offense of the infringement of trade secrets.例文帳に追加

経済産業省は、事業者が保有する営業秘密の一層の保護を図るため、営業秘密侵害罪の要件を見直す「不正競争防止法の一部を改正する法律案」を、第171回通常国会に提出した。 - 経済産業省

Economy, Trade and Industry established the "Guidelines for the Management of Trade Secrets" and the "Guidelines for Preventing Technology Leakage" to show effective management policies for trade secrets in enterprises.例文帳に追加

経済産業省でも、「営業秘密管理指針」、「技術流出防止指針」を策定し、企業における営業秘密の実効的な管理策について示している。 - 経済産業省

The owner of the trade secrets shall have no rights to prevent other person from doing the followings:例文帳に追加

営業秘密の所有者は他者が以下の行為を行うことを妨げる権利はない。 - 特許庁

Disclosing or using of trade secrets having similar characteristics to those made by other persons.例文帳に追加

他者の営業秘密と類似した特徴を持つ営業秘密を開示又は使用すること。 - 特許庁