クロスガイドの英語

クロスガイドヘッド１０、１１に、互いに所定角度ずれた位置に複数のオイル孔６５を貫通して形成し、オイル孔６５の大きさ、数及び位置を適量のオイルを供給するのに適するように形成する。例文帳に追加

A plurality of oil holes 65 are penetrated through cross guide heads 10 and 11 at positions deviated from each other by a predetermined angle, and the size and the position of the oil holes 65 are suitable for feeding oil of adequate quantity. - 特許庁

クロスガイドヘッド４４を貫通して設けられて、オイルシールベローズ１４９が圧縮ピストン６７等の往復運動に伴い伸縮した際に、ベローズ内空間５３とクランク空間３６との間で発生する差圧を緩和するベローズ内空間連通孔５４を設ける。例文帳に追加

A hole 54 for communicating space in the bellows is provided to pass through a cross guide head 44 to reduce differential pressure generated between space 53 in the bellows and space 36 in a crank when an oil seal bellows 149 expands and contracts in accordance with a reciprocating motion of a compression piston 67 or the like. - 特許庁