ケイ皮アルデヒドの英語

百八十　シンナムアルデヒド（別名ケイ皮アルデヒド）例文帳に追加

180. Cinnamaldehyde (Cinnamic Aldehyde)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

キシレン中において、（トリフルオロメチル）ベンズアルデヒド類を無水酢酸及び酢酸カリウムと反応させ、（トリフルオロメチル）ケイ皮酸を得る。例文帳に追加

In xylene, (trifluoromethyl)cinnamic acid is obtained by performing the reaction of (trifluoromethyl)benzaldehyde with acetic anhydride and potassium acetate. - 特許庁

脱蛋白質化天然ゴムに、重合性不飽和結合を有する植物由来のケイ皮酸誘導体及びケイ皮アルデヒド誘導体を重合させることによって、改質天然ゴムを製造する。例文帳に追加

The modified natural rubber is produced by polymerizing vegetable-origin cinnamic acid derivatives and cinnamaldehyde derivatives having polymerizable unsaturations onto a deproteinized natural rubber. - 特許庁

植物由来のケイ皮酸誘導体及びケイ皮アルデヒド誘導体は、ビニルモノマーとともに脱蛋白質化天然ゴムにグラフト共重合させることが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the vegetable-origin cinnamic acid derivatives and cinnamaldehyde derivatives optionally together with a vinyl monomer are grafted onto the deproteinized natural rubber. - 特許庁

これまで廃棄物として処理されていたリグニン等を分解することにより得られる植物由来のケイ皮酸誘導体及びケイ皮アルデヒド誘導体を天然ゴムを改質する原料として活用し、機能性材料として種々の用途に使用可能な、耐油性等の性状が改善された改質天然ゴムを低コストで提供する。例文帳に追加

To provide at a low cost a modified natural rubber having improved properties such as oil resistance and being capable of being used in various uses as a functional material by utilizing as a raw material for modifying the natural rubber vegetable-origin cinnamic acid derivatives and cinnamaldehyde derivatives obtained by decomposing lignin, etc. , heretofore disposed of as wastes. - 特許庁

超臨界二酸化炭素を反応溶媒として、担持パラジウム触媒を用いて、ケイ皮アルデヒドの水素化反応により、３−フェニルプロパナールを合成する方法、反応温度が、３５−６５℃である上記方法、水素圧が２−４ＭＰａ、二酸化炭素圧が７．５−１２ＭＰａである上記方法、更に、上記３−フェニルプロパナールの酸化反応により、３−フェニルプロピオン酸を合成する方法。例文帳に追加

The method for synthesizing the 3-phenylpropanal comprises using supercritical carbon dioxide as a reaction solvent, using a carried palladium catalyst, and carrying out the hydrogenation reaction of cinnamic aldehyde to synthesize the 3-phenylpropanal. - 特許庁