サイドベアリングの英語

潤滑油が少量であっても、簡単な構造で確実にサイドベアリングの潤滑性を確保する。例文帳に追加

To reliably secure the lubrication of side bearings by a simple structure even if the amount of a lubricating oil is small. - 特許庁

ワンウェイクラッチと両スラストベアリングの直径を異ならせ、ワンウェイクラッチのサイドベアリング４５Ａ，４５Ｂに対してスラストベアリングが軸方向に重ならない配置とすることで、スラスト荷重がかからなくなるサイドベアリングを薄肉化した。例文帳に追加

The converter is arranged so that the diameter of the one-way clutch differs from diameters of the thrust bearings, and the thrust bearings are not overlapped in the axial direction on side bearings 45A and 45B of the one-way clutch, thus reducing wall thicknesses of the side bearings which are not applied with thrust loads. - 特許庁

ワンウェイクラッチと両スラストベアリングの直径を異ならせ、ワンウェイクラッチのサイドベアリング４５Ａ，４５Ｂに対してスラストベアリングが軸方向に重ならない配置とすることで、スラスト荷重がかからなくなるサイドベアリングを薄肉化した。例文帳に追加

By making diameters of one way clutch and both thrust bearings different and arranging a thrust bearing to the side bearings 45A and 45B on the one way clutch so as not to be axially overlapped, the side bearing is made thinner whereby no thrust load is applied. - 特許庁

リテーナ２４にはデフケース２６を回転自在に支持するサイドベアリング２５が取り付けられ、リテーナ２４の締め込み量に応じてリングギヤ２７のバックラッシが調整される。例文帳に追加

The side bearing 25 supporting a differential case 26 rotatably is attached to the retainer 24 to adjust backlash of a ring gear 27 in accordance with the amount of tightening of the retainer 24. - 特許庁

バックラッシュ調整とサイドベアリングの予圧調整工程の能率向上と、精度の向上を達成することのできるディファレンシャル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a differential device capable of adjusting a backlash, capable of improving efficiency of a preload adjusting process of a side bearing and capable of improving accuracy. - 特許庁

バックラッシ調整を容易に行うことができるとともに、サイドベアリングの潤滑状態を良好に保つことができるデファレンシャル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a differential device capable of adjusting backlash easily and keeping a satisfactory lubrication condition of a side bearing. - 特許庁

本発明は、１つの装置で、一対のテーパローラ軸受のインナレース端面間の寸法測定、サイドベアリング嵌挿部の頂部からドライブピニオン背面側のインナレース端面までの寸法測定とが行えるシム選定用寸法測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dimension measuring apparatus, for shim selection, in which dimension measurement between inner race end faces of a pair of taper roller bearings and a dimension measurement, from the top part of a side bearing fitting and insertion part up to the inner race end face on the rear side of a drive pinion, can be performed by one apparatus. - 特許庁