シフトダウンするの英語

ＡＴモードにおいて、意図的なシフトダウンを容易に行うことができるようにする。例文帳に追加

To easily perform intended shift down in an AT mode. - 特許庁

シフトダウンによる変速ショックを回避することができ、乗り心地を向上させることができる。例文帳に追加

Thus, shock caused by downshift can be avoided and riding comfort can be improved. - 特許庁

経済的な力行運転を行えるように変速点（シフトダウン／アップ点）を決定する。例文帳に追加

To determine gear shift points (shift down/up points) so that economical power running operation is performed. - 特許庁

マイクロコンピュータ１は、減速すべき状況であってもシフトダウンによって自車輌が加速すると判断した場合は、当該シフトダウンを指示しない。例文帳に追加

The microcomputer 1 does not direct TCU 7 to downshift when it judges that the own vehicle would be accelerated by the shift-down even in a state to decelerate. - 特許庁

同様に、降坂時には変速パターン変更ユニットはシフトダウン線を高車速側に変更する。例文帳に追加

Similarly, the gear shift pattern changing unit changes a shift-down line to a high-speed side on the downward slope. - 特許庁

シフトダウンの間、ダウンシフトバルブは高比率制御バルブ圧力のバイアスポートへの作用を防止する。例文帳に追加

During a shift-down, a down shift valve prevents application of the high rate control valve pressure to a bias port. - 特許庁

また、車両のアクセルを戻したり、変速機をシフトダウンしたり、ブレーキをかけたりする指示を出す。例文帳に追加

It also instructs the driver to release the accelerator, to perform shift down of transmission and to apply the brake. - 特許庁

すると、制御装置はステップＳ６で「ＹＥＳ」となってステップＳ１２で変速機のシフトダウンを行う。例文帳に追加

Then, a controller becomes 'YES' in S6 and downshifts the transmission (S12). - 特許庁