小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

シミの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 stain; silverfish

Weblio実用英語辞典での「シミ」の英訳

シミ

「シミ」の英語

stain, spot, blemish

stain

stainの発音記号

/steyn/

stainのニュアンス

「stain」は、物体についた汚れや色素が染み込んで取り除くのが難しい状態を指す。衣服や家具などに使われることが多い。

stainと一緒に使われやすい単語・表現

remove, cloth, wine, ink(取り除く、布、ワイン、インク)

stainの例文

I spilled wine and it left a stain on the carpet. (ワインをこぼして、カーペットにシミができた。)
This stain won't come out. (このシミは取れない。)
The ink left a stain on my shirt. (インクが私のシャツにシミを残した。)

spot

spotの発音記号

/spɑːt/

spotのニュアンス

「spot」は、一般的に小さな汚れや色素のついた部分を指す。また、皮膚にできるシミやニキビなども指すことがある。

spotと一緒に使われやすい単語・表現

clean, skin, small, dirt(掃除する、皮膚、小さい、汚れ)

spotの例文

There is a spot on my shirt. (シャツにシミがある。)
I have a spot on my skin. (皮膚にシミがある。)
I need to clean the spots off the window. (窓のシミを掃除する必要がある。)

blemish

blemishの発音記号

/ˈblɛmɪʃ/

blemishのニュアンス

「blemish」は、美しさや完全性を損なう小さな欠陥や汚れを指す。特に皮膚のシミやニキビなどに使われる。

blemishと一緒に使われやすい単語・表現

skin, remove, face, cream(皮膚、取り除く、顔、クリーム)

blemishの例文

She has a blemish on her skin. (彼女は皮膚にシミがある。)
This cream helps to remove blemishes. (このクリームはシミを取り除くのに助けになる。)
I have a blemish on my face. (私の顔にシミがある。)


「シミ」を含む例文一覧

該当件数 : 19601



例文

シミーを踊る例文帳に追加

dance a shimmy発音を聞く  - 日本語WordNet

マダラシミ例文帳に追加

firebrats発音を聞く  - 日本語WordNet

シミミズク例文帳に追加

Eagle owl発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シミュレータ例文帳に追加

SIMULATOR - 特許庁

ファクシミ例文帳に追加

FACSIMILE - 特許庁

ファクシミ例文帳に追加

FACSIMILE MACHINE - 特許庁

例文

電気シミ抜器例文帳に追加

ELECTRIC STAIN REMOVAL DEVICE - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「シミ」の英訳

染み

読み方:しみ、シミ

(1)

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 stain; spot; smudge; blot; smear; blotch

(2)

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳(esp. シミ) spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration; freckle


機械工学英和和英辞典での「シミ」の英訳

しみ(斑点)


JST科学技術用語日英対訳辞書での「シミ」の英訳

試味

EDR日英対訳辞書での「シミ」の英訳

読み方 シミ

stigmafrecklespecksmutch


染み

読み方 シミ

stigmafrecklespeck


肝斑

読み方 シミ

freckle


蠧魚

読み方 シミ;トギョ

bookworm


衣魚

読み方 シミ

bristletail

日英・英日専門用語辞書での「シミ」の英訳

シミ

日英固有名詞辞典での「シミ」の英訳

シミ

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
しみShimiShimiSimiSimi

シミ

人名

苗字 Simi

JMnedictでの「シミ」の英訳

シミ

読み方意味・英語表記
シミ

Simi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio専門用語対訳辞書での「シミ」の英訳

シミ

spottingDirtystain

カテゴリ 技術用語

color spot

カテゴリ 自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「シミ」の英訳

シミ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「シミ」に類似した例文

シミ

例文

a wrinkle

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「シミ」を含む例文一覧

該当件数 : 19601



例文

ファクシミリ機例文帳に追加

FACSIMILE MACHINE - 特許庁

シミ科の標準属:セイヨウシミ例文帳に追加

type genus of the Lepismatidae: silverfish発音を聞く  - 日本語WordNet

シミュレータ、シミュレーション方法例文帳に追加

SIMULATOR AND SIMULATION METHOD - 特許庁

シミヤの肩掛例文帳に追加

a cashmere shawl発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

カルシミンで覆う例文帳に追加

cover with calcimine発音を聞く  - 日本語WordNet

布にシミをつける例文帳に追加

speck the cloth発音を聞く  - 日本語WordNet

ジェニー・シミズ(JennyShimizu)例文帳に追加

Jenny SHIMIZU発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

バスシミュレータ例文帳に追加

BUS SIMULATOR - 特許庁

>>例文の一覧を見る


シミのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS