ショウキランの英語

ラン共生菌及びシナノショウキランの人工発芽方法・人工増殖方法例文帳に追加

ORCHID-SYMBIOTIC FUNGUS, ARTIFICIAL GERMINATION AND ARTIFICIAL PROLIFERATION OF YOANIA FLAVA A KIND OF ORCHID - 特許庁

シナノショウキランの共生菌を特定し、これを用いることにより共生発芽させることで、効率的なシナノショウキランの人工発芽方法等を提供すること。例文帳に追加

To determine a new symbiotic fungus of terrestrial saprophytic orchid, Yoania flava and provide an efficient method for an artificial germination and the like for Yoania flava by allowing the orchid to germinate using the symbiotic fungus. - 特許庁

本発明は、葉緑素を持たない腐生ラン、特にシナノショウキランの無菌人工培養に最適な培地を提供し、また、これを用いた無菌発芽及び無菌増殖によりシナノショウキランの保護に必要な培養苗を育成することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optimal culture medium for aseptic artificial culture of saprophytic orchids which have no chlorophyll, particularly Yoania flava, and provide a growing method for dense seedlings under the aseptic culture by using aseptic budding and aseptic proliferation to grow cultured seedlings needed for protection of Yoania flava and further by enlarging the proliferated seedlings according to the method of this invention. - 特許庁

そして、発芽方法は、当該ラン共生菌を予め継代用培地で育成して隣接する水寒天まで繁茂させた菌糸上で、無菌のシナノショウキランの組織を共生菌と共生させながら成長させる方法である。例文帳に追加

In the germination method, the orchid-symbiotic fungus is previously subcultured and allow to grow thick until on the agar water, then the aseptic tissue of Yoania flava is allowed to live together with the mycorrhizal fungus. - 特許庁